對於持有中華航空（China Airlines）華夏會員卡的旅客來說，累積哩程是飛行的一大樂趣。但當哩程即將到期，自己卻沒有旅遊計畫時，如何「轉讓」就成了一門學問。與其讓辛苦累積的點數歸零，越來越多精明的會員選擇透過收購華航哩程服務，將點數變現。
For travelers holding a China Airlines Dynasty Flyer card, accumulating miles is one of the great joys of flying. However, when miles are about to expire and you have no travel plans, how to “transfer” them becomes a skill. Instead of letting hard-earned points reset to zero, more and more savvy members are choosing to monetize their points through China Airlines miles buyback services.
為什麼自己上網賣哩程很困難？(The Difficulty of DIY Selling)
許多人嘗試在網路社團自行尋找買家，卻往往在「受讓名單」這一關卡住。華航規定新增受讓名單後，並非立即生效（通常需等待生效期）。這意味著，即使你找到了買家，雙方還需要經歷漫長的等待與互信考驗。買家擔心匯款後賣家消失，賣家擔心名單加了對方不買，交易風險極高。
Many people try to find buyers on their own in online groups, but they often get stuck at the “nominee list” stage. China Airlines stipulates that after adding a nominee, it does not take effect immediately (usually there is a waiting period). This means that even if you find a buyer, both parties still have to go through a long wait and a test of mutual trust. Buyers worry about the seller disappearing after remittance, and sellers worry about the buyer backing out after being added to the list; the transaction risk is extremely high.
優勢解析：什麼是「自有受讓名單」？(Advantage: Own Transferee List)
專業的哩程收購商（如青蘋果 3C）與一般個人買家最大的不同，在於擁有龐大的「自有受讓名單」。這意味著我們隨時都有準備好接收哩程的帳號，不需要臨時媒合，也不需要讓您在網路上盲目等待。這種模式大幅縮短了交易週期，確保您能以最快速度拿到現金。
The biggest difference between professional mileage buyback agents (like GreenApple 3C) and general individual buyers is that we possess a massive “own transferee list.” This means we always have accounts ready to receive miles, eliminating the need for ad-hoc matching or leaving you waiting blindly online. This model significantly shortens the transaction cycle, ensuring you receive cash as quickly as possible.
如何判斷最佳出售時機？(Best Time to Sell)
華航哩程的價值會隨著市場供需與官方兌換標準而波動。建議您在哩程到期前的 3-6 個月就開始規劃處理。若您手邊有 35,000 哩以上的閒置點數，與其兌換不實用的贈品，不如直接換取現金運用更為實際。
The value of China Airlines miles fluctuates with market supply and demand and official redemption standards. It is recommended that you start planning how to handle your miles 3-6 months before they expire. If you have more than 35,000 idle miles on hand, instead of redeeming them for impractical gifts, it is more practical to convert them directly into cash.
✈️ 您的華航哩程值多少錢？
不想被網路詐騙風險困擾？青蘋果 3C 提供全台實體門市（台中/台南/高雄）現金收購服務，現場審核、立即付款。
Don’t want to be bothered by the risk of internet scams? GreenApple 3C offers cash buyback services at physical stores across Taiwan (Taichung/Tainan/Kaohsiung), with on-site verification and immediate payment.
👇 點擊下方連結，立即前往官網了解行情：
👉 查詢今日價格 (Check Today’s Price)
或是直接加入哩程專用 LINE：@783nugnv
